Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

кырсь кульӧм

  • 1 кульӧм

    1) сдирание, обдирание, обдирка || ободранный, содранный, надранный;

    кырсь кульӧм — обдирка коры;

    кульӧм кыдз — ободранная, окорённая берёза; дьӧгӧдь вылӧ кульӧм сюмӧд — надранная для гонки дёгтя берёста
    2) свежевание || свежёванный, освежёванный;

    мӧс кульӧм — свежевание коровы;

    кульӧм мӧс туша — освежёванная туша коровы
    3) перен. лупцовка прост. || луплен(н)ый, лущён(н)ый, облупленный;

    Коми-русский словарь > кульӧм

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»